♡ゆきだるま♡　日記

１０月にハングル講座の仲間と先生も一緒に

韓国に行くことに

日程を決めて後はプランを決めるだけ。

最近旅行会社のカウンターで申し込むことがなかったので

パンフレット見方を忘れてしまっていました。





パンフレットの旅行代金表を上手に見るとどこかにとっても

お値打ちな日があるんですね～

今回も5人であれこれ話し合いながら見つけました。

最初の予算より1万円も安く行けることに！

楽しみだな～

と、その前に勉強もしなくちゃ・・・

この暑さで全然　頭に入って来ない！

１０月は習いだして1年になるのでちょっとは成果を感じたいな！

ここ３年　ご近所さんと恒例になってます

豊田市民の家　リゾート安曇野に泊まる

スキー旅行

今年は寒波より一歩早く順調に過ごせました。

初日は岩岳スキー場

今年は娘もスクールには入らずみんなと滑ることに

天気も雪質もゲレンデ状態も完璧でしたね～

スキーも大切な目的の一つですが

どうもみんなの一番の目的は温泉のようです。

リゾート安曇野は豊田市在住・在勤の方が

利用できる公共の宿なので

とてもお値打ちに泊まれます。

お料理もとっても美味しいですよ～




・・・写真はここまで・・・あとは盛りあがって酔っぱらって。。。

このお酒美味しかったな～





大雪渓の生酒

地酒は美味しいね～

次の日もたっぷりスキーをしてきました。

とても楽しいスキー旅行となりました。




岩岳スキー場から見た八方尾根スキー場


※帰ってきた翌日は大寒波！

高速は通行止め・・・
１日ずれたら大変なことになってた！

３日目は買い物中心の日でした。

お土産や自分用などとにかく買い物スイッチが

しっかりONになってしまったので

買いまくってしまったな～

まず朝ごはん。

市庁駅近くの屋台で

おでん　500W＝35円　安っ！



これは薄いはんぺんを串刺したものなのですが

見た目より辛いです！

サラリーマンの朝食と言われているホットサンド　2,000W=140円



食べかけでごめんなさい・・・

具の入った玉子焼きとチーズがサンドされいてボリューム満点。

キンパム　　2,000W＝140円



前日に食べたのより細めですがゴマ油は効いてました！

おばちゃんたちが作ってましたよ（＾◇＾）

朝も遅めだったのと雨が降っていたのでお客さんはいませんでしたが

屋台めしも美味しいし楽しい(^^)v

この後は南大門市場へ

２日目だけの行動でその４まできちゃいましたが

多分・・・その６までいきそうです。

お付き合いお願いしますm(__)m

さ～　やっとランチです！　時間は２時前。

『土俗村(トソクチョン)』の参鶏湯

行列はしてなかったけどお店からどんどん人は出てくるし

どんどん人が入って行く！すごいね～





日本の夏は『うなぎ』ですが

韓国の夏は『参鶏湯』だそうです

この黒いのは烏骨鶏湯(オルゴケタン)です（＾ｕ＾）

こちらは28,000W＝1,960円

烏骨鶏の黒い色が体力温存の効果を高め
、血液の循環による新陳代謝の活性化を促すなど、
栄養価は参鶏湯の倍とも言われます。古くは、
宮中での料理として作られていたという烏骨鶏湯。

もう一つは普通の参鶏湯　　15,000W＝1,050円



日本で食べるより断然に安いです！

鰻より安い！

烏骨鶏の方はあまり肉はなかったけど

スープが美味しかった（＾ｖ＾）　骨まで黒かったよ！

中には朝鮮人参や栗、ナツメなどが入っていて
身体にいいんだろうな～。

ただ、ガイドブックで読んだのはナツメは
鶏の悪い所を全部吸ってくれるそうで
韓国の人たちは食べない人もいると。
気になったので食べませんでした。

普通の参鶏湯は食べるお肉も多くて
ふっくらしてました。
これはこれでまた美味しいよ～
1,050円でたべれるなんてうれしいです（＾ｖ＾）

ローストチキンも頼んじゃった

こちらは14,000W＝980円



中に薬膳的なものが詰めてありほろ苦さや薬草の香りが
したけど私は好きでしたね～

４人でこれだけ食べて57,000W＝3,990円

一人1,000円くらい(*^_^*)　　安い！！！

最初に出てくる人参酒



これまた薬膳酒～～～～って感じで美味しくはないけど
身体にいいんだろうな～と感じます((+_+))


朝から毎食キムチを食べてるけど、どこで食べても
美味しくて美味しくて（＾ｕ＾）



お店の中も韓国の伝統家屋のようでとても雰囲気がいいです。

ただし人が多くてごった返してますが・・・



今まで３回　韓国に行っていますがこの参鶏湯は必ず食べてます（＾ｕ＾）

三清洞の後は近くの宮殿

景福宮（キョンボックン）へ

世界遺産の昌徳宮（チャンドックン）の日本語ツアーに
行きたかったのですが月曜日は休館。

以前も行ったことがある景福宮へ




こちらも日本語ガイドが無料であるのですが
時間を間違えてしまい参加できませんでした・・・

ガイドツアーは１時間～１時間半くらいだそうですが

私たちはのんびり途中休憩しながらなんと
３時間ほど見学しました(^^)v

初日に添乗員さんから半日観光ツアーを
すすめられたけど私たちは自分で
行くためにお断りしました。

自分たちで見学したのでこんなにゆったりと
見れたんだろな～と思います

入場した時に貰ったパンフレットをガイドさん代わりにして
見学したのですがちょっと限界が・・・

途中途中で日本人ツアーのガイドさんの話を聞きながら
理解してました。やっぱりガイドさんの説明は
面白くて解りやすい（＾◇＾）




こちらは慶会楼（キョンフェル）

迎賓館のようなものかな～

池に映る建物もきれいですね～

景福宮は２０２５年の完成をめざして復元工事の真っ最中！

なので以前行った時にはなかった倉庫




たくさんのカメが並んでいます。



確か・・・大きいカメは醤油　　小さいカメは味噌だったかな？？？

この場所は観たことがないな～と思っていたら
少し前復元されてた所のようです

そうそうゆっくり見て光化門のほうまで戻ってきたら
ちょうど王宮守門将交代儀式が始まりました。





≪光化門・興礼門の広場では、朝鮮時代の守門軍の交代儀式を再現した
王宮守門将交代儀式が行なわれています。
儀式の合間は、鮮やかな伝統衣装を着た守門将と
一緒に写真を撮ることができ、休館日の火曜をのぞく
毎日、10：00～15：00の定刻に10～15分間、開催されます
(１月・２月・７月・８月・12月は10：00～16：00に略式で開催)。≫


すごく見応えがあって充実しているのに

入場料は3,000W＝210円

日本の入場料が高すぎるのでは？？？


さぁ～この後はランチ（＾ｕ＾）

お店は私の一度行きたかった
『土俗村（トソクチョン）』

このお店の名前を見て何を食べるか分かる人は
韓国ツウ！？　なんてね(*^_^*)

次の目的地は

三清洞（サムチョンドン）




最近人気のエリアのようです(^^)v

景福宮（キョンボックン）と昌徳宮（チャンドックン）の間の
道に位置し権力を持つ家門や王族など両班(ヤンバン)と
呼ばれる上流階級の居住地でした。
狭い路地には、朝鮮時代(1392～1910)末に建てられた
伝統韓屋から、最近建てられた真新しい韓屋まで、
時代別の韓屋がぎっしりと並びます。
韓屋の軒並みが途切れる大通りにでると、
現代的なカフェやショップも立ち並ぶなど、
まさしく伝統と現代が共存しているエリアです

途中路地裏などをあるきながら進んでいきます



途中で観光案内ボランティアの学生さんらしき方に

見どころポイントや帰り道まで教えてもらいました（＾ｖ＾）

上の方は急な坂が多くてとても静かな所でしたよ～

ただ下の大通りは近くに大統領府のある青瓦台があって

警察官の方の警備が厳重にありました

もしかして竹島問題？のため？？？

ここでも雨は降ったり止んだり・・・

雨が上がると蒸し暑くてたまりませんでした(+o+)

次は景福宮（キョンボックン）へ

さぁ～本格的に旅の始まりです。

なんせ自由になるのは丸2日間のみ！

朝から動かなくてはもったいない！

朝８時　ホテル出発。

まず向かったのは徒歩にて明洞とは反対方向の
鐘路（チョンノ）～仁寺洞（インサドン）へ

歩きながら朝食の食べれるところを探す！

歩いていると店の前に人だかり・・・

気になり迷わずお店へ！

どうみても地元の人しかこないようなお店でしたが

日本語のメニューをレジの下から出してきてくれました(^^)v

注文したのは　野菜キムパムと牛肉キムパム





ホントは1本ずつでよかったのですが通じず

4本きたのでビックリ。まぁ～４人でいったので
分からないでもないが・・・

ゴマ油の香りはほんのりで朝ごはんにはピッタシ(^^)v

これがとっても安い！

野菜キムパム　2,000W＝140円

牛肉キムパム　2,500W＝175円

野菜　１本　＋　牛肉　３本　で9,500W＝665円

薄いみそ汁とキムチ付きで一人あたり166円ほど。

お値打ちな朝ごはんです（＾ｕ＾）

ここは官庁街のようですがみんな一旦仕事場に行き

荷物を置いて同僚と朝ごはんを食べに来ているようでした

その後・・・徒歩にて仁寺洞（インサドン）へ行きましたが

まだ朝早かったようでお店は開店前でした。

ここは古い伝統家屋を利用した伝統工芸品のお店や
カフェなどもある人気の街ですが
雨も降っていたのでここは諦めて次へ・・・

次は私の行ってみたい場所　　　三清洞（サムチョンドン）へ

３泊４日の韓国旅行の始まりです！

最初の予定よりフライト時刻変更の連絡がきて

午後６時４０分、アシアナ航空にて出国

ホテルに到着が１０時近かったですが荷物を置き

すぐに出かけました！

向かった先は韓国ドラマ「華麗なる遺産」の舞台にもなった

神仙ソルロンタン（明洞店）　
シンソンソルロンタン


ここはホテルから徒歩圏内。

雨の中、ちょっと道に迷いながら１５～２０分くらいかな～

初めて食べるソルロンタン　7,000W＝490円





時間も遅く夜食にピッタリなスープでした。

スープだけかな～と思っていたらご飯も付いてきたので

スープに浸しながら食べました（＾ｕ＾）

スープはとっても薄味ですが自分で塩を足したりして
好みの味にできるのです。


キムチも辛さの違うキムチとカクテキがあり食べ放題！








ソルロンタンとは・・・

牛の肉や骨などいろんな部位を１０時間以上煮たててできるスープです

下にスライスしたお肉が沈んでました（＾ｕ＾）

到着してすぐだったし夜も遅くてまだ両替してなくて

カードで支払い・・・

２４時間営業で少しだけ日本語の分かる店員さんがいて

助かりました(^^)v

初日　無事　終了・・・　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明日へ続く・・・